9 de fevereiro de 2026

​Arquivos detalham morte de Epstein e expõem falhas no sistema prisional dos EUA 

Documentos do Departamento de Justiça reforçam conclusão de suicídio, mas revelam erros operacionais no presídio de Nova York
The post Arquivos detalham morte de Epstein e expõem falhas no sistema prisional dos EUA appeared first on InfoMoney.  

Os arquivos divulgados em janeiro pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos trouxeram novos detalhes sobre a morte de Jeffrey Epstein, empresário condenado por abuso e tráfico sexual, encontrado morto em sua cela em agosto de 2019.

A documentação reafirma a conclusão oficial de suicídio, ao mesmo tempo, em que expõe uma série de falhas no funcionamento do sistema penitenciário federal.

Relatórios do BOP, o Departamento Federal de Prisões, reconstroem os momentos que antecederam a morte no Centro Correcional Metropolitano de Nova York. Segundo os registros, Epstein foi encontrado sem vida às 6h33 da manhã do dia 10 de agosto.

O sistema eletrônico da unidade indicava de forma incorreta que havia três detentos na cela, quando o espaço era destinado a dois ocupantes e estava ocupado apenas pelo empresário. O colega de cela havia sido transferido no dia anterior, sem atualização dos registros.

Leia também

Arquivos de Epstein revelam anos de contato pessoal com CEO do banco Rothschild

Documentos do Departamento de Justiça dos EUA mostram troca de dezenas de e-mails e convites para estadias privadas contrariando justificativas anteriores do banco

Rede de Epstein envolveu elites políticas e financeiras, mostram arquivos dos EUA

E-mails revelam pagamentos, acesso a informações sensíveis e tentativas de intimidação envolvendo banqueiros, políticos e acadêmicos

Após ser localizado, Epstein foi retirado da cela e levado a um hospital, onde equipes médicas tentaram reanimá-lo. O óbito foi confirmado no pronto-socorro, e o BOP registrou oficialmente o suicídio como causa da morte.

A autópsia apontou lesões no pescoço, nos olhos e no ombro esquerdo, além de marcas de ligadura, hemorragias oculares e fraturas cervicais. Diante da repercussão, a família contratou um patologista independente para acompanhar os exames.

As autoridades reconheceram que algumas fraturas poderiam, em tese, ser compatíveis tanto com enforcamento quanto com estrangulamento, o que alimentou questionamentos públicos.

Apesar disso, relatórios do FBI concluíram que o conjunto dos achados médicos era consistente com a hipótese de suicídio. Essa avaliação foi incorporada a uma investigação conduzida pelo órgão de fiscalização interna do próprio Departamento de Justiça.

O trabalho resultou em um relatório de quase 130 páginas, produzido ao longo de vários anos, que descreve em detalhes o funcionamento do presídio no dia da morte e aponta múltiplas falhas do Departamento Federal de Prisões, como problemas de monitoramento e de cumprimento de protocolos. Ainda assim, o documento afirma não haver indícios que afastem a conclusão de ausência de crime, ou seja, de que Epstein tenha tirado a própria vida.

Como parte da apuração, o Departamento de Justiça também divulgou cerca de dez horas de imagens de câmeras de segurança da prisão. Segundo as autoridades, os vídeos não registram a entrada de nenhuma pessoa na cela no período em que ocorreu a morte.

A divulgação faz parte de um pacote mais amplo de documentos sobre o caso Epstein. Em 30 de janeiro, o Departamento de Justiça tornou públicos mais de 3 milhões de páginas, além de cerca de 2 mil vídeos e 180 mil imagens relacionados às investigações sobre o empresário. A liberação encerrou meses de impasse entre o governo, juízes federais e parlamentares sobre o alcance da transparência.

O governo dos Estados Unidos informou que os arquivos ainda podem passar por ajustes, incluindo a ocultação de dados sensíveis, como informações pessoais das vítimas, materiais de abuso sexual ou conteúdos que possam interferir em investigações federais em andamento.

The post Arquivos detalham morte de Epstein e expõem falhas no sistema prisional dos EUA appeared first on InfoMoney.

 InfoMoney